Les chambres agréables vous offrent tout le confort souhaité pendant votre séjour à De Panne.Les chambres sont spacieuses avec chacune sa salle de douche, ceci à des prix très intéressants.En plus toutes les chambres vous offrent une vue magnifique.Le matin , vous pouvez vous régaler pendant votre petit déjeuner en forme de buffet.

Vous pouvez aussi vous détendre pendant un bon repas dans notre agréable petit restaurant annexé.A deux pas vous trouverez aussi d'autres restaurants ou des terrasses charmantes pour une collation et un bavardage sympathique.

En résumé, à l'Hôtel CECIL, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour réussir vos vacances !

De oorspronkelijke twee woonhuizen op deze plek werden in de 19de eeuw samengevoegd tot één groot pand. Het huidige complex dateert van 1902 en herbergde het 'Institut Communal de Demoiselles'. Later kwam op de begane grond een groentezaak. Een lift bezorgde het toenmalige Hôtel du Nord in 1965 een nieuw elan. Het huidige Hôtel Polaris is in restauratie met het oog op een nieuwe bestemming.

Merci d’avoir choisi notre site pour vos projets d’évasion. Au fil des années, nous avons construit une solide réputaion forgée sur la qualité des prestations fournies. La base en est un excellent rapport qualité prix. De plus, nous nous mettons un point d’honneur à rénover et moderniser constamment notre produit pour votre plus grand confort.

L’hôtel Prado est idéalement situé près du centre-ville. La digue et la plage, le casino, le centre commercial et le parc se trouvent tous à une centaine de mètres de l’hôtel. Les chambres sont spacieuses et toutes équipées d’une magnifique salle de bains en plus des autres installations. L’hôtel vous propose des petits déjeuners somptueux (à 13 euros par personne par jour) , vous êtes à la bonne adresse pour passer un séjour relaxant. Parking gardé est disponible à 16,50 euros la nuit.

L'hospitalité sans frontière. A la frontière Franco - Belge, le "Callecanes", accueille dans une atmosphère conviviale les touristes, les excursionnistes et les touristes de passage. Dans ce petit coin perdu de paradis en Flandres, la gastronomie et l'hospitalité n'ont pas de frontières. Callecanes est un point de départ vers les monts des Flandres Occidentales, les plaines francaises, la ville d'houblon de Poperinge ou la ville médiévale d'Ypres. Callecanes vaut vraiment que l'on s'y arrête pour profiter de la douce ambiance de son bar, de son restaurant pouvant recevoir jusqu'à 130 personnes avec une terrasse spacieuse et de son hotel confortable. L'hotel Callecanes possède 10 chambres confortables. Chaque chambres est équipée d'une télévision, d'une téléphone, d'une garde-robe et d'une salle de bain luxueuse. Sans oublier le panorama magnifique et la tranquillité du paysage.

Cet élégant Bed & Breakfast vous propose des hébergements au style minimaliste et un large éventail d'installations de bien-être, notamment une piscine extérieure et un sauna, accessibles moyennant des frais supplémentaires. Équipé d'une connexion Wi-Fi gratuite, le B&B Aquabello se trouve à 3 km de Roulers.

Ses chambres disposent de parquet, d'une télévision à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire. Leur salle de bains de luxe est pourvue d'une baignoire ou d'une douche, ainsi que d'articles de toilette gratuits.

Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez profiter du bain à remous, de la piscine, du sauna et du solarium. Le centre commercial De Mammoet est implanté à 200 mètres.

Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin dans le cadre intime de la salle à manger. Des bars et des restaurants sont accessibles en 5 minutes de route.

Depuis l'Aquabello, vous rejoindrez en voiture le centre de Bruges et ses sites touristiques, tels que le Béguinage en 30 minutes, Courtrai et son parc des expositions en 25 minutes, ainsi qu'Ostende et la plage de la mer du Nord en 40 minutes. L'arrêt de bus le plus proche se situe à 200 mètres.

Le Bed & Breakfast Aquabello dispose d'un parking privé accessible gratuitement et en fonction des disponibilités.

nouveau hotel au centre de la Panne

 

Bienvenue à l'Hôtel Recour, un hôtel romantique de luxe disposant d'un jardin citadin, où vous pourrez profiter de pure romance ou de design, de situation tranquille à 100 m de la place du marché de Poperinghe, le centre de la culture du houblon. Nous avons 4 chambres située à 50m de l'hôtel.

Le Parkhotel vous accueille dans le cadre charmant de ses villas Art déco de style maisonnette et de son joli jardin. Vous serez au calme, à seulement 250 mètres de la mer. Les chambres lumineuses et confortables sont équipées d’un accès Internet Wi-Fi (en supplément), d’une télévision à écran plat et d’une salle de bains privative avec douche. Un petit déjeuner composé d’une large sélection de produits bio et régionaux vous est servi chaque matin. Lorsque le temps le permet, vous pouvez le déguster dans le jardin. Le restaurant du Parkhotel vous propose des repas composés de trois plats au déjeuner et au dîner. Savoureux, ils sont préparés avec des ingrédients frais et de qualité. Pour vous détendre, installez-vous au bar ou dans la véranda, offrant une belle vue sur le jardin. Des bières belges et une excellente sélection de vins et de thés vous y sont proposées. Les enfants pourront s’amuser des heures durant sur l’aire de jeu. L’hôtel dispose d’un service de location de vélos idéal pour découvrir les environs. Promenez-vous dans les dunes et admirez les différentes vues sur la mer. Un parking public gratuit est situé non loin de l’hôtel.

EMPLACEMENT Une promenade relaxante sur la plage à seulement 300 mètres de l'hôtel ou juste au coin de la rue Wapenplein vers les différentes rues commerçantes, bars et restaurants. Le Casino Kursaal et le parc Léopold, ainsi que le centre culturel "De Grote Post", se trouvent à 300 mètres à pied de l'hôtel. En revanche, la gare d'Ostende est à 900 mètres pour voyager vers une autre destination. Comme vous pouvez le lire, vous aurez toujours une forme de divertissement à portée de main.

HÉBERGEMENT Les chambres de l'hôtel Cardiff sont équipées d'un minibar, d'un bureau, d'une télévision à écran plat avec chaînes câblées numériques HD, de ventilateurs et de prises USB. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche et / ou d'une baignoire, d'un sèche-cheveux, de serviettes et d'articles de toilette gratuits. Toutes nos chambres ont un style anglais classique à l'exception de la Chambre Double Supérieure avec Terrasse, qui est une chambre très spacieuse et moderne avec un style contemporain.

L'hôtel vous propose donc des chambres douillettes et confortables avec une authenticité unique. Nous offrons un accueil chaleureux, des chambres propres et un délicieux petit déjeuner avec une bonne tasse de café pour se réveiller lentement avant d'explorer le quartier. Le buffet se compose de muesli, de yaourts et de différents types de pain. Des plats chauds tels que des œufs, du bacon et des saucisses sont également inclus.

LES ATOUTS L'hôtel Cardiff dispose d'un salon de style art déco moderne où vous pourrez déguster une tasse de café, du thé bio, un apéritif, des pâtisseries et un goûter anglais typiquement raffiné. Peut-être le meilleur de la région! Le café gourmand vaut également la peine d'être essayé. Vous ne pourrez jamais oublier cela! Meilleures recommandations!

Nous vous souhaitons cordialement la bienvenue chez l’Hôtel Apostroff à Coxyde (Koksijde). Abondamment pourvu des équipements les plus modernes, l’Hôtel Apostroff reçoit si bien ses hôtes – des familles, des touristes, des gens d’affaires – qu’ils en gardent le souvenir inoubliable d’un séjour exquis à la Côte occidentale (Westkust). Afin de vous faire une idée plus précise de notre hôtel, nous vous conseillons d’en faire la visite virtuelle dans l’ordre des rubriques reprises plus haut. Bonne promenade et… peut-être à bientôt…?