Steigenberger Wiltcher´s
Le Steigenberger Wiltcher's est plus qu'un hôtel luxueux, c'est une expérience unique à Bruxelles, qui a acquit durant toutes ces années sa place dans la longue tradition des plus beaux hôtels d'Europe.
Avec sa magnifique façade historique, le Steigenberger Wiltcher's incarne tout le style et l'élégance de l'Avenue Louise, la rue la plus chic de la capitale. Situé à quelques minutes à pied du centre ville, le Steigenberger Wiltcher's est l'endroit idéal pour partir à la découverte du folklore belge.
Ses 267 chambres, les plus spacieuses de Bruxelles, incluant 42 suites somptueuses, offrent toutes le confort, le luxe et les vues les plus imprenables de l'Avenue Louise.
Brunch, cocktails signatures, nourriture locale et afterworks en dehors du temps sont les plaisirs qu'attendent nos hôtes dans nos restaurants et bars.
En outre, le Steigenberger Wiltcher's vous offre l'accès au club le plus exclusif de Bruxelles: l'Aspria Spa.
Laissez-nous prendre soin de vous, vous méritez un moment hors du temps, et un séjour parfait.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Hotel Le Dome
L’Hôtel Le Dôme à Bruxelles, capitale belge et centre d’affaires européen, est un hôtel 4 étoiles situé dans le centre ville. Cet hôtel vous garantit un accueil chaleureux et une hospitalité traditionnelle avec un service personnalisé. Ses 125 chambres sont équipées de tout le confort moderne vous accueillera pour votre séjour d’affaires ou de loisir. Entièrement rénové, l’hôtel Le Dôme a été bâti dans le style Art Nouveau. Il propose également un restaurant gastronomique, le Kom-Kom, ainsi que 3 salles de séminaires pour vos réunions d’affaires.
Vous pourrez également profiter de l’accès au réseau Wifi de l’hôtel gratuitement dans toutes les chambres et les zones communes.
L'Hôtel Le Dôme de Bruxelles est à quelques pas de la Grand Place où se trouvent le magnifique Hôtel de Ville de style gothique, des zones de shopping et d'affaires, des parcs et des bâtiments de l'Union Européenne.
L’hôtel Le Dôme se situe à proximité de la Gare Bruxelles-Nord et du métro Rogier.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single standard | Voir les tarifs | |
Twin Standard |
Kasteel Gravenhof
Installé dans un château historique de Dworp, le Gravenhof propose une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que des hébergements modernes avec une télévision à écran plat. Le centre de Bruxelles se trouve à 20 minutes en voiture.
Toutes les chambres sont décorées dans des teintes naturelles et dotées de petits spots au plafond. Leur salle de bains privative comprend une baignoire ou une douche.
Vous pourrez savourer un verre, une collation ou un repas au Gravenkelder, sous son plafond voûté. Il prépare un menu belge.
Le Kasteel Gravenhof dispose d'une terrasse et d'un jardin où vous pourrez vous détendre. Les enfants pourront s'amuser dans l'aire de jeux.
Une balade à vélo de 13 minutes suffit pour rejoindre le bois de Halle. L'aéroport de Bruxelles est situé à 30 minutes en voiture du château. L'autoroute E19, quant à elle, est à 1,5 km.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Twin/double Deluxe | Voir les tarifs | |
Single Deluxe | ||
Suite | ||
Montrer plus de chambres. |
Park Inn by Radisson Brussels Midi
Bénéficiant d'une situation privilégiée face à la gare de Bruxelles-Sud, le Park Inn Brussels Midi propose des chambres modernes, une salle de remise en forme ainsi qu'un restaurant-grill. Les terminaux des trains à grande vitesse Eurostar et Thalys sont à seulement 200 mètres.
Les chambres du Park Inn by Radisson Brussels Midi comprennent la télévision par câble à écran plat, la climatisation et un plateau/bouilloire. Elles disposent également d'un bureau et d'une salle de bains moderne avec baignoire ou douche.
Le Manneken Pis est à moins de 20 minutes à pied de l'hôtel. Le Park Inn by Radisson est situé à 1,5 km du palais de justice. La station de métro Gare du Midi se trouve à seulement 100 mètres.
Au Bar & Grill RBG de l’hôtel, vous pourrez savourer des spécialités de la maison telles que de succulents steaks et des hamburgers gastronomiques. Des bières belges et des cocktails classiques ou de style new-yorkais sont servis au bar.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Standard Room | ||
Montrer plus de chambres. |
The Pantone Hotel Brussels
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Hotel NH Brussels Louise
L'hôtel NH Brussels Louise, anciennement connu sous le nom de NH Brussels City Centre, fait totalement honneur à son nom. Il se trouve juste en retrait de la meilleure rue commerçante de la ville, l’avenue Louise, ainsi que d’un grand nombre des restaurants les plus réputés de Bruxelles. Des chefs-d’œuvre flamands sont présentés aux Musées royaux des Beaux-Arts tout proches, et la somptueuse Grand Place n’est qu’à 20 minutes à pied. •À quelques pas de la Commission européenne et du Parlement européen •Vue de la ville depuis le Palais de justice à proximité •Le parc de Bruxelles est à 20 minutes à pied
Nos chambres arborent un style très moderne, avec une décoration contemporaine et du parquet au sol. Vous pouvez vous détendre dans votre chambre sur un fauteuil ou un canapé faisant face à un téléviseur à écran plat LCD de 40 pouces. •Peignoirs et pantoufles dans les chambres de catégorie supérieure et les suites Junior •Cafetière Nespresso dans les suites
Le restaurant sert un petit-déjeuner buffet tous les matins et la salle de sport sur place vous permet de vous détendre après une journée bien remplie. Des en-cas et des boissons vous seront servis 24 h/24 et 7 j/7 au bar en libre-service.
•Célèbre petit-déjeuner buffet
•Salle de sport ouverte 24 h/24 •Bar en libre-service ouvert 24 h/24 et 7 j/7 •Si vous prévoyez de séjourner chez nous un week-end, réservez directement sur nh-hotels.fr, devenez membre NH Rewards et profitez d'un « dimanche de farniente » avec un départ tardif (avant 17 h 00) gratuit.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Standard | ||
Superior | ||
Montrer plus de chambres. |
Hotel Le Châtelain
Appréciez l'ambiance exclusive, le cadre privé et le service personnalisé incomparable qui rendent Le Châtelain Brussels Hotel si unique.
Le Châtelain réussit le parfait équilibre entre hospitalité raffinée, confort exceptionnel et technologie moderne. Le vaste choix de matériel de haute technologie à disposition des clients prouve son net penchant pour la modernité, mais il reste fidèle à ses traditions d’hospitalité et de respect de chaque hôte. Cet hôtel de luxe 5 étoiles privilégie le service personnalisé et accorde son attention aux moindres détails. L’hôtel dispose de 107 chambres spacieuses et parfaitement insonorisées, décorées avec originalité et équipées de la dernière technologie pour répondre à vos attentes en matière de confort, de service personnalisé et de sécurité, et même les devancer. Toutes les luxueuses chambres et les vastes salles de bain attenantes sont décorées avec goût et dotées des aménagements les plus modernes.
Idéalement situé non loin de l’avenue Louise et de ses boutiques de luxe, le Châtelain jouit d’un environnement calme et discret, au cœur même du quartier d’affaires et des finances.
La situation exceptionnelle de notre hôtel, une gamme variée de restaurants et de loisirs, un jardin enchanteur et un centre de remise en forme disposant de tous les équipements contribuent au charme incomparable de votre "maison" à Bruxelles.
Points-clés de l'hôtel
Boutique Hôtel, situé dans le centre des affaires avec service personnalisé 107 chambres et suites, spacieuses et luxueuses Notre établissement vous offre un restaurant "La Maison du Châtelain", un centre de Fitness, un surprenant jardin florentin, un service Conciergerie, accès internet et wi-fi, un service limousine, un parking intérie, etc. Une position centrale, à deux pas de l’Avenue Louise, et de la Place du Châtelain. Proche des transports en commun, des attractions, des musées, des nombreuses boutiques, dans l’épicentre du quartier des affaires et des nombreuses artères commerciales. Les chiens et tout autre animal ne sont pas admis Salles de Conférences et de réunions avec matériel de haute technologie pour la réussite de l’organisation de vos événementsType de chambres | Max. | |
---|---|---|
Chambre Superieure | Voir les tarifs | |
Chambre Executive | ||
Junior Suite | ||
Montrer plus de chambres. |
First Euroflat Hotel
First Euroflat hôtel est un hôtel indépendant. Il est situé à Bruxelles, au coeur des Institutions européennes, à seulement 100 mètres de la station Schumann ( trains, metro, bus).
Notre hôtel est labellisé BIKE FRIENDLY. Parking à vélos gratuit dans notre garage privé et sécurisé.
Nous vous accueillons dans l'ambiance internationale et sécurisée du Quartier Européen labellisé EUQB. L'atmosphère de l'hôtel est chaleureuse et conviviale dans le confort classique de ses 133 chambres. Les chambres de 32m² sont claires et spacieuses.L'hôtel est climatisé.Le petit-déjeuner fait maison est essentiellement composé de produits locaux. Il est servi dans notre salle à manger donnant sur un grand jardin.
L'emplacement est privilégié à seulement 15 mn en métro de Grand'Place et de ses terrasses de café.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Chambre Classic standard | Voir les tarifs | |
Chambre standard Classic grand lit | ||
Chambre standard Classic 2 lits jumeaux |
ibis Brussels Centre Gare du Midi
L'hôtel Ibis Brussels Centre Gare du Midi se situe face à la gare du Midi d'où partent Thalys, Eurostar, ICE et à 2km de la Grand-Place de Bruxelles. Outre ses 225 chambres spacieuses et climatisées, l'hôtel Ibis Bruxelles Centre Gare du Midi propose un bar servant en-cas 24h/24, 2 salles de réunions et l’accès Internet Wifi et ADSL. L’hôtel Ibis Brussels Centre Gare du Midi est l’endroit idéal pour découvrir Bruxelles ou pour vous reposer entre deux connexions à la gare du Midi.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
9Hotel Central Brussels
Le 9Hotel Central occupe une maison de ville historique belge située à 170 mètres de la gare centrale de Bruxelles. Cet établissement de caractère propose un hébergement classique avec une connexion Wi-Fi gratuite, à 10 minutes à pied de la place Royale et de ses nombreux musées. La Grand-Place et la statue du Manneken-Pis se trouvent à 10 minutes de marche.
L'hôtel se compose de chambres et de suites lumineuses munies d'une télévision par satellite à écran plat et de la climatisation. Elles disposent toutes d'une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche, des chaussons et des articles de toilette écologiques gratuits.
Le 9Hotel Central possède un salon de musique sur place avec de grands fauteuils et des canapés. Une réception ouverte 24h/24 ainsi qu'un espace affaires avec un ordinateur sont également à votre disposition.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger commune. Un large éventail de bars et de restaurants servant des spécialités belges et internationales sont situés dans les environs immédiats de l'établissement.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin |
Best Western City Centre
Cet hôtel Best Western se trouve à 15 minutes à pied de la Grand-Place. Il propose des chambres insonorisées dotées d'une télévision par câble à écran plat et d'un minibar. Le jardin botanique de Bruxelles se situe en face de l'établissement et la gare de Bruxelles-Nord est à seulement 550 mètres. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.
Toutes les chambres du Best Western City Centre comprennent une salle de bains privative, un bureau et un plateau/bouilloire. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.
La station de métro Botanique se trouve à 400 mètres de l'hôtel. Vous rejoindrez la rue Neuve et ses nombreuses boutiques en 5 minutes à pied. Le centre belge de la bande dessinée et la Grand-Place sont accessibles en moins de 15 minutes de marche.
L'hôtel possède une réception et un bar ouverts 24h/24. Ce dernier propose diverses boissons, notamment du café et des bières belges locales. L'établissement met à votre disposition un bureau d'excursions pour vous aider à organiser des activités dans la région.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Radisson Collection Grand Place Brussels
Le Radisson Collection Hotel, Grand Place Brussels, vous invite à redécouvrir un hôtel emblématique aux installations modernisées, aux chambres rénovées et à deux nouveaux restaurants aux concepts culinaires originaux.
Cet hôtel situé dans le centre ville offre un accès facile à la gare centrale de Bruxelles et à des connexions directes avec l'aéroport, le métro et les principales lignes ferroviaires européennes (Thalys, Eurostar, ICE).
Le Radisson Collection Hotel, Grand Place est localisé dans un endroit prestigieux, à proximité des principales attractions de loisirs telles que la Grand Place, le Manneken Pis et le musée Magritte.
Nos 282 chambres et suites élégantes combinent un design contemporain épuré avec un véritable confort, des équipements bien pensés et des installations rénovées.
Vous pouvez profiter d'un généreux buffet de petit déjeuner dans un cadre unique et découvrir nos restaurants Eneko Basque et Shanghai Kitchen.
Le Radisson Collection Hotel, Grand Place, offre le modèle ultime de vie contemporaine - unis par un design moderne et des expériences exceptionnelles dans les domaines de la restauration, du fitness, du bien-être et de la durabilité.
Avec 18 salles de réunion fraîchement redessinées et réaménagées, principalement réparties autour de l'atrium lumineux de l'hôtel, une équipe dévouée de professionnels de l'événementiel et des partenaires AV internes, tout est mis en œuvre pour garantir des réunions réussies, du début à la fin.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Auberge des 3 Fontaines
L'Auberge de jeunesse la plus verte de Bruxelles à côté de la foret de Soignes et a 20 minutes du Centre-ville avec le métro (plus 10 minutes à pied ou 3 minutes en bus de la station de métro) L'Auberge des 3 Fontaines est la base idéale pour explorer la capitale de l'Europe et se détendre au cœur de la nature. Fatigue après un voyage autour de la ville? Ne vous inquiètez pas - la forêt, les courts de tennis et les lacs sont le lieu idéal pour se détendre et faire du sport. 161 lits, 51 chambres de 2, 4 ou 5 lits; grande terrasse exterieure et bieres belges au bar; salles de reunion, Internet, acces 24/24 avec badge; place de parking special pour les chauffeur de car; WIFI gratuit Des plans de Bruxelles et d'autres villes Baggagerie gratuite Draps inclus Serviettes en location Age MAXIMUM dans les dortoirs est de 35 ans! Si vous êtes âgé de plus de 35 ans, merci de réserver une chambre privée Le petit déjeuner n'est pas inclus dans le prix de la chambre en ligne. Heure d'arrivée: de 14h à 21h. Réception réception ferme à 22h. Si vous prévoyez de venir après 22h00, Merci de nous en informer. Pour tout problème contactez la réception au 0032/2/663.24.30 PAS de check-in après minuit. Heure de départ: 10h du matin
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Hostel Luxe 4 beds | x 4 | Voir les tarifs |
Hostel Luxe 2 lits | ||
Male Dorm (under 35 years old) | ||
Montrer plus de chambres. |
Hotel Barsey by Warwick
Le Warwick Barsey est un boutique-hôtel de caractère. Son atmosphère consiste en un mélange original des styles, à l’encontre d’une décoration trop traditionnelle, pour apporter un raffinement glamour et un confort douillet. C’est un hôtel cocon, parfait pour toutes les circonstances de voyage. L’esprit des lieux s’exhale dans chaque détail. Le service attentif et distingué ajoute ce supplément d’âme qui fait d’un séjour au Warwick Barsey Hotel une expérience hôtelière unique. Sa terrasse confidentielle est l’un de ses séduisants et nombreux atouts. Lors de votre séjour à Bruxelles, les occasions de visiter des trésors seront nombreuses parmi, entre autres, le musée Magritte à la renommée mondiale, la Maison Horta etc… Mais le meilleur moyen de découvrir la capitale européenne reste sans doute de simplement flâner dans ses rues et de se laisser surprendre par les nombreuses œuvres de « street art », peintures, sculptures et bien plus encore…
Une situation privilégiée puisque l'hôtel est seulement à 5 kilomètres de la Gare du Midi (terminal des Thalys et Eurostar) et à 20 minutes en voiture de l'aéroport de Bruxelles- Zaventem.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Stanhope Hotel Brussels by Thon Hotels
Niché entre le quartier européen et le centre historique de Bruxelles, Stanhope Hotel Brussels by Thon Hotels ***** offre une évasion de luxe dans un quartier calme avec un excellent accès aux transports en commun.
Stanhope Hotel Brussels est certifié CovidClean par Safehotels.
Nous suivons toutes les recommandations et conseils des autorités sanitaires belges. La sécurité de nos clients et de notre personnel est notre priorité absolue.
Wifi
Un accès Internet sans fil gratuit est disponible dans tout l'hôtel. Des ordinateurs avec accès Internet gratuit sont également disponibles à la réception.
Restaurant
Venez découvrir notre restaurant gastronomique Brighton Restaurant ou allez prendre un verre dans notre Library Bar. Pendant les mois d'été, vous pourrez savourer un délicieux repas ou un verre de bulles dans notre paisible jardin intérieur sous un arbre centenaire de magnolia.
Salles de conférence
Stanhope Hotel Brussels dispose de 9 salles de conférences et d'événements pouvant accueillir jusqu'à 400 participants.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Beverly Hills Hotel
Situé à 2 minutes à pied de l'avenue Louise et de la place Stéphanie, à proximité de la prestigieuse avenue de la Toison d'Or, le Beverly Hills Hotel propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de l'établissement. Vous pourrez utiliser gratuitement le petit centre de remise en forme situé sur place.
Cet hôtel familial possède des chambres dotées d'une salle de bains privative. Il vous invite également à séjourner dans ses chambres donnant sur le jardin, situées dans le bâtiment annexe. Le petit-déjeuner est servi dans la salle prévue à cet effet tous les matins.
Sur demande et moyennant un supplément, vous pourrez profiter du bain à remous et du sauna.
Le Beverly Hills Hotel se trouve à proximité de la station de métro Louise et des lignes de tramway 93 et 94. L'établissement se situe à 1 km du musée Magritte et à 2 km des institutions européennes. Vous rejoindrez par ailleurs l'aéroport de Bruxelles en 20 minutes de route.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Citadines Sainte Catherine Brussels
Situé à 50 mètres de la station de métro Saint-Catherine, le Citadines Apart'hotel propose des studios et des appartements avec connexion Internet gratuite. Vous pourrez accéder directement au quartier Schuman en métro.
Récemment rénovés, les hébergements disposent de toilettes séparées et d'une kitchenette entièrement équipée, avec four micro-ondes, cuisinière et lave-vaisselle. Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans la salle de petit-déjeuner lumineuse.
Le Citadines Sainte Catherine est situé au calme, en bordure du centre historique. Vous pourrez vous détendre dans le jardin intérieur doté d'une fontaine. Le personnel de la réception est disponible tous les jours, 24h/24.
La célèbre Grand-Place est accessible en 10 minutes à pied. Vous rejoindrez le Manneken Pis en 15 minutes de marche.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Radisson RED Hotel
Bienvenue à Bruxelles et bienvenue au Radisson RED ! Découvrez un hôtel unique, résolument contemporain, créatif et connecté. Un cadre au design audacieux inspiré par les univers de l'art, de la musique et de la mode.
Situé au coeur du Quartier Européen et à deux pas du Centre Ville de Bruxelles, l'hôtel est idéalement desservi par la Gare de Bruxelles Luxembourg et de nombreux transports en commun.
À seulement 5 minutes de l'hôtel, le Quartier de Saint-Bonfiace abrite d'excellents restaurants, bars locaux et boutiques indépendantes. Le Radisson RED se trouve également à proximité du Palais Royal, de la Place des Musées et du Sablon des antiquaires. Consultez le City Guide de nos adresses préférées à Bruxelles !
Nous disposons de 149 chambres spacieuses au décor contemporain et arty. Profitez des espaces communs de l'hôtel : fitness, billiard, ping-pong et jeu de palets sont à votre disposition. Car le Radisson RED est aussi un lieu de rendez-vous et de détente, à la fois convivial et ludique.
TOUJOURS CONNECTÉS
La technologie devrait vous faciliter la vie ainsi que votre séjour. Dans cette optique, nous vous garantissons un accès simple et efficace aux services que vous utilisez au quotidien. Pour diffuser des vidéos ou de la musique en streaming dans votre chambre ou vous permettre d'ouvrir votre porte grâce à l'application mobile Radisson RED, notre connection WiFi est toujours au top !
TOUJOURS LOCAL
Le OUIBar + KTCHN est au cœur de la vie de l'hôtel. Un endroit cosy pour manger, boire un verre et faire des rencontres. Nous avons créé des menus composés d'ingrédients locaux et de saison. Vous pouvez même commander via l'application Radisson RED afin que votre plat soit prêt lorsque vous descendez de la chambre.
CRÉEZ VOS ÉVÉNEMENTS
Nos "Events & Games Studios" apportent une touche créative et décontractée à vos réunions. Ils peuvent bien entendu servir de salles de conférence mais également se transformer en salles de projection ou de cocktail. Ces espaces polyvalents se prêtent divinement bien au travail comme aux événements festifs.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin |
Gosset Hotel
L'Hôtel Gosset est un hôtel trois étoiles, situé près du Ring de Bruxelles et à dix minutes du centre-ville, avec un accès facile aux gares principales, l'aéroport de Zaventem et la ville de Bruxelles. Grâce au bar accueillant et au "brasserie Gosset", la brasserie typiquement française, l'Hôtel Gosset est le site par excellence pour des hommes d'affaires à Bruxelles. Nous vous invitons avec plaisir à découvrir les nombreux atouts que vous offre l'Hôtel Gosset!
WIFI GRATUIT
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin |
Gresham Belson Hotel Brussels
Stay in one of the best Hotels in Brussels and enjoy true service and hospitality. The GRESHAM BELSON HOTEL is ideally located between the Brussels national airport and its city center. Each of the 141 elegantly decorated rooms, provides every guest with complimentary wireless internet and multilingual satellite entertainment on flat screen televisions which can be enjoyed from the rooms seating area or luxurious bed. Six recently added meeting rooms provide you with all the necessary facilities needed to have a successful event. The GRESHAM BELSON HOTEL is situated in close proximity to multiple business areas, the NATO headquarters, European Institutions as well as the business parks. For the comfort of our Guests we are happy to provide a COMPLIMENTARY SHUTTLE SERVICE to and from BRUSSELS INTERNATIONAL AIRPORT (BRU/EBBR) and to the local business districts. For further availability information kindly contact us on +32(0)2 708 31 00
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |