Martin’s Relais comprises five exquisite houses on the bank of the Spiegelrei, Bruges’ oldest harbour. The hotel stands witness to the city’s glorious past.

In the 13th century, the five patrician homes belonged to state agents-hoteliers. They granted permission to foreign merchants to conduct business in Bruges; and they also offered them these dwellings as lodging for their stay in the city. So, the houses functioned as a residence, tavern, factory and storage space.

At the end of the Middle Ages, the central building of Martin’s hotel was called "Oud Huis Amsterdam" after the flourishing Dutch merchant city of that time. In the 16th century, the city alderman Jan de Boodt lived in the house next door – from whence the name "Den grooten Boodt". "Ten Duinenezel" and "Witte Monnik" served as a place of refuge in wartime and as the factory of the Cistercian abbey Ter Duinen. From the 16th to the 19th centuries, the houses changed owner frequently. Various merchants took up residence in them and traded in textiles, tapestries, wines and colonial wares. In the 18th century, the houses were rebuilt and adorned with the typical Bruges stepped-gable, two bull’s-eye windows, and a high round-arch door. Absolutely superb!

 

The houses in which Martin’s Relais is incorporated have evolved with the 700 years of Bruges’ history. Today, they stand witness to the city’s international merchant past – a past that was intimately connected with its harbor activities. Your visit to Bruges begins here. 

 

Vom Hotel aus erreichen Sie in 5 Gehminuten den Marktplatz, den nahe gelegenen Bahnhof und alle kulturellen Highlights, die Brügge zu bieten hat. Es ist also ein perfekter Ausgangspunkt, um unser Brügge, auf das wir sehr stolz sind, in all seinen Facetten zu entdecken. Moderne Lounge mit gemütlicher Kaminecke Spielecke für Kinder Terrasse Internet + Wireless LAN Sonderkonditionen für kleine Gruppen.

Gasthof Groenhove ist ein bezauberndes, romantisches, kleines Hotel im Jugendstil, das durch seinen prächtigen Garten mit kleinen Teichen und Laubbäumen an eine Oase erinnert und dies nur eine Wanderstrecke von 750 Metern vom historischen, alten Centrum von Brügge entfernt.

 

Dieses alte charmante Hotel bietet 6 komfortable und romantisch eingerichtete  Zimmer jeweils  mit Badezimmer, Telefon, Breitband-Internet (drahtlos), Fernseher, Mini-Bar und Safe ausgestattet, die sich durch ihre Grösse auch bestens für Familien eignen!

 

Die kleine Anzahl der Zimmer  garantiert einen persönlichen Empfang und eine familiäre Atmosphäre. Das  Frühstücksbüffet wird in der freundlichen Veranda mit Aussicht auf den wunderschönen Garten serviert und  während der Sommermonate auch auf der Terrasse im Garten . Auf Wunsch kann natürlich auch auf dem Zimmer gefrühstückt werden.

 

Für unsere Kunden steht nicht nur ein kostenfreier Parkplatz  auf unserem  Grundstück zur Verfügung sondern auch die kostenlose Benutzung unserer Fahrräder.

 

Mit ihren historischen Charakterzügen lädt Sie diese ehemalige Molkerei aus dem Jahr 1888 zu einem Aufenthalt in der ruhigen Umgebung von Brügge ein. Das behagliche Hotel ’T Roodhof liegt auf einem großen Grundstück und bietet kostenfreien Internetzugang über WLAN. Im ’T Roodhof erwarten Sie 15 schlicht eingerichtete Zimmer, die jeweils über ein eigenes Bad mit Dusche verfügen. Genießen Sie das morgendliche Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot. Brügge und die dort ansässigen Museen Belfort und Gruuthuse erreichen Sie mit dem Auto in weniger als 20 Minuten. Das ’T Roodhof liegt 40 Fahrminuten von Kortrijk und der Xpo entfernt. Das Hotel verfügt über eine gemütliche Bar, in der Sie eine gute Auswahl belgischer Biere vom Fass und anderer Getränke genießen können. Im Restaurant werden bis zu 15 Personen mit leckeren Mahlzeiten verwöhnt, die aus regionalen Zutaten hergestellt werden.

Hotel Butler is a small and very charming hotel situated at the lovely polders of Zuienkerke.  However, the hotel is only 5 minutes away from the North Sea with its wide beaches, and of the centre of the historic city Bruges. Busstop at 50 meter. We provide you free parking and wireless internet.

The hotel has 16 comfortable and large rooms with bathroom. An additional bed or babycot is always available. In the morning you can enjoy an extended and fresh breakfast buffet overlooking the polders of Zuienkerke.

In our Bar you can have a glass of wine or a beer of the region. At the terrace a sparkling aperitif with tapas is something you must not forget.

The cities Bruges, Blankenberge or Lissewege are accessible with our rented bicycles. There you will also find a large choice of restaurants, cafés and taverns. A few well-known restaurants are located in a radius of 1 km.

Your business relations or workers are welcome at a sharp rate. The port of Zeebrugge is within reach.

Extra 1p : € 30

Extra babybed: € 15

Non smoking hotel en no pets allowed.

Das Hotel 't Voermanshuys befindet sich im Herzen des historischen Zentrums von Brügge in einem Patrizierhaus aus dem 16. Jahrhundert und bietet Zimmer mit einem Hauch alter flämischer Atmosphäre zu sehr attraktiven Preisen und exzellentem Service. Es verfügt über 10 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, in denen Sie sich sofort wie zu Hause fühlen.

Die einzigartige und sehr zentrale Lage des Hotels bietet Ihnen die ideale Gelegenheit, diese schöne und romantische Stadt und die Kanäle zu erkunden. Wichtige Sehenswürdigkeiten wie das Groeninge Museum, die Old St. John's Site, die Kirche Unserer Lieben Frau, die Basilika des Heiligen Blutes usw. sind nur 200 bis 500 Meter vom Hotel entfernt, während der berühmte Markt mit dem beeindruckenden Belfried - Stadtattribut - nur ein paar Blocks entfernt. Einkaufsstraßen zu Fuß erreichbar.

Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV, einem eigenen Bad mit Badewanne, einem Safe, einem Haartrockner und einem Wasserkocher mit Kaffee- und Teezubehör ausgestattet. Die Unterkunft ist komplett mit kostenlosem WLAN ausgestattet. Ein kontinentales Frühstück wird täglich gegen einen geringen Aufpreis angeboten.

Angenehmes Familienhotel*** mit 20 Zimmern, alle Doppel und Dreipersonszimmern verfügen über Klima-anlage.  Grosse Parkplatz rund das Hotel.  Zentrale Lagen, 5 Minuten von Brügge und 20 Minuten von die Küste entfernt.

Unserem Bar und Restaurant haben auf von Montag bis Freitag, im Wochenende und Festtage gehen wir offen für Gruppe ab 15 Personen nach Reservierung.

Alle Zimmern haben privater Badezimmer.

Wifi internet umsonst.

The Ter Doest Abbey played a major role in Flanders from the 12th to the 16th century, not only in religious affairs but in economic matters as well. This Cistercian abbey had vast estates at its disposal and was known for its rich collection of art treasures and illuminated manuscripts. In addition to the many monks and abbots, numerous lay brothers also resided here. One of them was the legendary Willem van Saeftinge, who especially gained fame through his participation in the Battle of the Spurs in 1302 and who departed on a crusade at an advanced age. Ter Doest is a unique historical site. In this peaceful oasis, amid the splendid polder landscape, an authentic 17th-century farmstead awaits you with a stylish restaurant and a spacious patio. Hof Ter Doest also affords a splendid view on the monumental 13th-century abbey barn, one of the oldest gothic buildings in our regions.

Ein renoviertes Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im Herzen Brügges, in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und mit guten Verkehrsverbindungen in die Umgebung. Eröffnet im September 2006, bietet das Hotel moderne Annehmlichkeiten und Einrichtung in historischer Umgebung. Mit nur 7 Zimmern, die mittels Lift erreichbar sind, vermittelt das Hotel eine gemütliche und intime Atmosphäre, in der Sie sich zu Hause fühlen können. Unser freundliches Personal steht Ihnen jederzeit für alle Anfragen zu Verfügung. Das Hotel liegt im historischen Zentrum Brügges, in der Nähe aller wichtigen Museen und des Einkaufszentrums, was es zum idealen Ausgangspunkt für eine Entdeckungsreise durch diese an Kulturgut so reichen Stadt macht.

Mit seinen 38 bequemen Kammern, angenehmes Lounge, Bar mit Terrasse und eigenen Parkeinrichtungen für mehr als 20 Autos, Hotel Acacia ist der ideale Ausfall für einen Besuch auf Brügge bodenständig.

Kommen Sie und genossener Brügge!

Je ein Weltmarkt,

jetzt der Geburtsort flämischer Kunst

und ein unicum in Europa:

mit seiner ganzen inneren Stadt als Welterbe

ist Brügge eine lebhafte Stadt auf Leute-Kumpel,

wo es wunderbar bleiben ist in einer scheinbar intakten Ausstattung.

In Brügge brauchen Sie nichts zu machen.

In Brügge können Sie viel machen.

Brügge ist nett, Ist traditionell, hat Charme und bietet Ruhe an.

Brügge ist eine Stadt für alle Jahreszeiten!

Herzlichen Wilkommen!

ARRIVAL BY CAR One can easily reach the Langerei via the ringroad. On the ringroad there are different entrances and you need to enter via DAMPOORT to reach us easily (North-Northwestern part of the town). There is parking right in front of the hotel (but as all over the town limited in time >>> use of a blue parking disc) or we have private garages too (18 Euro/N). BY PUBLIC TRANSPORT When you arrive at the station here in Bruges you can either take a taxi or a bus -bus 4 and 14 pass by every 10 minutes and stop right in front of our hotel (1,3 Euro p.p)- to come to us.

Neben dem Bahnhof von Brügge am Stadtrand befindet sich das Etap Brugge. Profitieren Sie in diesem modernen Hotel von einer 24-Stunden-Rezeption und Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Jedes der hellen Zimmer im Etap Hotel Brugge Centrum Station verfügt über eine Klimaanlage und ein Badezimmer mit Dusche. Im einfach eingerichteten Frühstücksraum des Hotels wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert.

Falls Sie die öffentlichen Parkplätze in der Nähe nutzen, profitieren Sie von einem kostenlosen Shuttleservice ins Zentrum. Das Etap Hotel Brugge Centrum befindet sich nur 15 Gehminuten vom Beginenhof und einen 20-minütigen Spaziergang vom Belfort entfernt.

Hotelzimmer: 184, Hotelkette: Etap Hotel.

Das Montanus Hotel liegt im Zentrum Brügges, zwischen dem Marktplatz und dem See der Liebe. Das Hotel hat ein zeitgenössisches, elegantes Design mit viel Tageslicht und hohen Zimmerdecken. Unser 1200 m2 großer Innengarten ist eine Oase des Friedens und Ruhe im Herzen der brüllenden Stadt Brügge.

Charming budget hotel, very close to the train station and the Lake of Love.

Bar and restaurant in the neighbouring building, Restaurant De Stoepa.

Located next to the Award-winning Flemish restaurant 't Bagientje.

Recently renovated rooms with comfortable box-spring beds, central heating and a very neat bathroom per floor.

Free Wi-Fi and parking.

a welcoming breakfast, correctly taken care of in our old Flemish Interior or on our Oriental garden terrace of the Stoepa.

Das Rosenburg Hotel besticht durch seine einzigartige Lage am malerischen Kanal, nahe der Hauptattraktionen der Stadt. Es ist ideal geeignet für einen Aufenthalt zur Erkundung der Sehenswürdigkeiten von Brugge.

Die geräumigen Zimmer bieten Ihnen modernen Komfort, der Ihren Aufenthalt zu einem entspannenden macht, an den Sie sich gerne erinnern werden.

Genießen Sie unser köstliches Frühstücksbuffet in der "Orangerie", mit Blick auf den Rosengarten.

Entdecken Sie die Stadt zu Fuß oder mit dem Fahrrad (verfügbar auf Anfrage an der Rezeption). Die gemütliche Bar ist der ideale Ort zu entspannen und verschiedene belgische Biere zu kosten.

Das Hotel bietet Ihnen einen Internetzugang, so dass Sie mit Familie, Freunden und Kollegen in Kontakt bleiben können.

Hotelzimmer: 27

Uilenspiegel Hotel Bruges - Hotel-brasserie-restaurant. Terrace on the canals for 100 people., Restaurant for 32 persons. Place for group meals. The terrace was voted most beautiful terrace of Bruges'.

In einem ehemaligen Kloster direkt am Cityring in Brügge begrüßt Sie das NH Brugge gegenüber dem Konzertgebäude Concertgebouw. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Die Zimmer im NH Brugge verfügen über ein warmes Dekor im Landhausstil und geschmackvoll geflieste Bäder. Auch eine Nespresso-Maschine und Kabel-TV sorgen für Ihren Komfort.

Entspannen Sie nach einem ereignisreichen Tag bei einem Drink im Hof ??oder mit einer Zeitung auf der Terrasse. Halten Sie sich bei einem Training im Fitnesscenter in Form.

Das Hotelrestaurant Ter Boeverie bietet Ihnen belgisch-französische Spezialitäten und internationale Gerichte. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit.

Der zentrale Platz "de Markt" und andere touristische Sehenswürdigkeiten in der Altstadt von Brügge befinden sich im Umkreis von 1 km um das NH Brugge.

Hotelzimmer: 149, Hotelkette: NH Hoteles.