Martin's Relais est composé de 5 magnifiques maisons posées en bordure du Speigelrei, le plus ancien port de Bruges. Il offre un témoignage saisissant du riche passé de la ville.

Au 13ème siècle, ces 5 maisons patriciennes étaient la propriété de commerçants-hôteliers. Ces derniers octroyaient alors les autorisations de commerce aux marchands étrangers. Et ils mettaient à leur disposition les maisons pour la durée de leur séjour. Elles faisaient alors office de logement, taverne, comptoir, lieu de réunion ou entrepôt.

C'est fin du Moyen-Âge que l'édifice central du Martin's Hotel fut baptisé "Oud Huis Amsterdam", en hommage à l'essor de la ville commerçante néerlandaise. La maison mitoyenne, "Den grooten Boodt", fut habitée au 16ème siècle par l'échevin Jan de Boodt. "Ten Duinenezel" et "Witte Monnik" firent elles office de refuge en temps de guerre et de comptoir pour l'abbaye cistercienne des Dunes. Du 16ème au 19ème siècles, les 5 maisons passent dans les mains de nombreux commerçants en gros, qui négociaient étoffes, tapisseries, vins, produits coloniaux... Elles furent réaménagées au 18ème siècle, intégrant au passage une façade à pignons à redans, 2 œils-de-bœuf ou encore une haute porte cintrée.

 

En près de 700 ans, les maisons qui composent Martin's Relais ont accompagné l'évolution de la vie à Bruges. Elles témoignent aujourd'hui du passé marchand de la ville, intimement lié à sa foisonnante activité portuaire. La viste de Bruges (le "quai" ou le "pont" en français) commence ici.

Le Bonobo Apart Hotel se trouve dans le centre historique de Bruges dans un quartier tranquille. L'hôtel a 11appartements (1 - 6 personnes).

L'hôtel dispose d'un ascenseur, d'un parking à côté de l'hôtel, d'internet sans fil, d'une terrasse ensolleilé.   Les appartements sont non fumeurs et les animaux ne sont pas acceptés.

Everything can be done from here by foot, and that is why our hotel is your best choice to start exploring Bruges. For those who travel by car, there is a public paid parking Biekorf at only 50 meters from the hotel. Our friendly staff is engaged to make your stay the best ever. All our rooms have a private bathroom and toilet. Discovering Bruges takes a lot of energy and that's why we serve you already a delicious breakfast to start your day. There are many restaurants, pubs, movie-theaters, and much more in the neighbourhood.

Hotel de Pauw est un petit hôtel familial de 8 chambres. L’hôtel est situé autour de l’église Saint-Gilles, au centre-ville de Bruges. Toutes les chambres sont dotées d’une salle de bains privée, Wi-Fi gratuit et télévision cablée. Nous sommes situés dans un quartier calme, à une courte distance de la place du marché. à l'arrière de l'hôtel se trouve un parking privé, sécurisé et payant. Le soir, on peut diner dans notre restaurant 't Oud Handbogenhof, ou on sert des plats Belges.

Le parking privé est disponible sur réservation (+32 50 33 71 18), le prix du parking est 20 euros / jour.

Korneel Broos et Jannetien Veireman, vous accueillent dans leur hôtel familial, dans une atmosphère chaleureuse et conviviale. 

L'hôtel Rose Red est situé au coeur de Bruges, tout près de la place du marché. Depuis l'hôtel, vous pouvez facilement explorer notre ville. 

Le matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner copieux (15 EUR pour un adult et 10 EUR pour un enfant moins 12 ans), qui vous donnera suffisamment de réserves pour visiter la ville et sa riche culture, ses merveilleux musées et ses nombreux cafés, bars et restaurants où vous pourrez déguster une bonne bière belge ou un plat culinaire typique. 

Bar Rose Red (avec +/- 250 bières) est spécialisé dans les bières trappistes et lambics. Il dispose d'une terrasse et d'un salon accueillants où vous pourrez vous reposer d'une journée passée à flâner dans la ville. 

Dans notre hôtel, vous trouverez; l'internet, location de vélos, plans de ville, informations touristiques, notre bar et un coin lecture. 

Hôtel charmant, confortable, entièrement non-fumeurs et soigné, situé dans une résidence au calme à seulement 400 mètres du centre historique de Bruges. Facile à trouver avec un parking gratuit à votre disposition. La gare est à 600 mètres. Chambres rénovées dans des tons chauds, toutes équipées avec une petite salle de bains privée confortable. Un accès sans fil (Wi-Fi) est disponible dans tout l'hôtel gratuitement. Notre hospitalité et l’entourage romantique feront de votre séjour un séjour inoubliable.

The Ter Doest Abbey played a major role in Flanders from the 12th to the 16th century, not only in religious affairs but in economic matters as well. This Cistercian abbey had vast estates at its disposal and was known for its rich collection of art treasures and illuminated manuscripts. In addition to the many monks and abbots, numerous lay brothers also resided here. One of them was the legendary Willem van Saeftinge, who especially gained fame through his participation in the Battle of the Spurs in 1302 and who departed on a crusade at an advanced age. Ter Doest is a unique historical site. In this peaceful oasis, amid the splendid polder landscape, an authentic 17th-century farmstead awaits you with a stylish restaurant and a spacious patio. Hof Ter Doest also affords a splendid view on the monumental 13th-century abbey barn, one of the oldest gothic buildings in our regions.

De Orangerie Hôtel est situé sur le canal le plus pittoresque de Bruges , en plein coeur du centre-ville. Ce petit monastère datant du XV a été transformé en un boutique hôtel magnifique meublé avec des tissus exclusifs.

Hotel Butler is a small and very charming hotel situated at the lovely polders of Zuienkerke.  However, the hotel is only 5 minutes away from the North Sea with its wide beaches, and of the centre of the historic city Bruges. Busstop at 50 meter. We provide you free parking and wireless internet.

The hotel has 16 comfortable and large rooms with bathroom. An additional bed or babycot is always available. In the morning you can enjoy an extended and fresh breakfast buffet overlooking the polders of Zuienkerke.

In our Bar you can enjoy a glass of wine or a beer of the region. At the terrace a sparkling aperitif with tapas is something you must not forget.

The cities Bruges, Blankenberge or Lissewege are accessible with our rented bicycles. There you will also find a large choice of restaurants, cafés and taverns. A few well-known restaurants are located in a radius of 1 km.

Your business relations or workers are welcome at a sharp rate. The port of Zeebrugge is within reach.

Extra 1p bed : € 30

Extra babybed: € 15

Non smoking hotel en no pets allowed.

L'hôtel Alegria se trouve à moins de 150 mètres de la célèbre place Grote Markt et du beffroi de Bruges. Cet établissement 3 étoiles vous propose des logements charmants, colorés et dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il sert un petit-déjeuner copieux sur la terrasse du jardin.

Toutes les chambres de l'Alegria disposent d'un coin salon, d'une bouteille d'eau minérale gratuite et d'un plateau/bouilloire. Elles sont décorées avec goût et comportent un parquet ainsi que de grandes fenêtres offrant une vue sur les environs.

Chaque matin, l'Alegria prépare un petit-déjeuner buffet composé, notamment, d'une salade de fruits frais, des pâtisseries fait maison des œufs de poules élevées en plein air et de confitures faites maison...  Pour le dîner, sachez que le quartier regorge de restaurants variés, tous situés à moins de 500 mètres de l'hôtel.

Hotel Alegria ***  dispose d'un ascenseur et d'un garage d'hôtel ( 20 euro/nuit ) à réserver svp

 Au plaisir de vous accueillir,

Cordialement

La famille De Muynck

Hotel Alegria *** Sint Jakobsstraat 32,34 8000 Brugge tel +3250330937 www.alegria-hotel.com  

L’Hôtel "Het Gheestelic Hof", où Guido Gezelle écrivit un de ses poèmes, a une façade gothique impressionante. Cet hôtel de charme 3-étoiles met un point d’honneur à offrir une grande hospitalité. Toutes les chambres sont confortablement aménagées : elles ont une salle de bains particulière, la télévision, la radio, le coffre-fort, le minibar et le téléphone

Toutes les chambres sont équipées de : Lits doubles ou lits jumeaux Cabine de douche ou baignoire d’une qualité optimale et nouvellement aménagée avec eau adoucie (filtrée pour la légionellose) Sèche-cheveux Toilettes Télévision couleur avec 30 chaînes, certaines chambres possèdent une télé à écran plat LCD Radio-réveil Téléphone avec ligne extérieure directe Ventilateur (en été) Réseau sans fil gratuit : demandez une touche d’accès rapide gratuite à la réception. Le petit-déjeuner est en général un buffet servi à votre table par Marijke ou Stéphane : Divers types de pains et pains ronds Yaourts Céréales Jus de fruits Pâte à tartiner au chocolat et aux noisettes Viande et fromage Différentes boissons chaudes et froides Fruits frais de saison et fruits séchés, comme les dattes, les abricots et les figues Miel Œufs à commander, fraîchement préparés à la coque et brouillés, sans frais supplémentaire Services de l’hôtel : Salle de sport équipée gratuite Accès Internet gratuit sur un ordinateur très rapide d’un des salons, ou par réseau sans fil à partir de votre portable, où que vous soyez dans l’hôtel Carte de réduction gratuite pour les musées et une croisière, sur demande Sauna Solarium Parking intérieur (pour les véhicules ne dépassant pas 2,30 mètres de haut) Ascenseur à tous les étages Plusieurs salons confortables (boissons sur demande) Location de vélos, VTT et scooters avec local à vélos. Vous voulez faire un tour en montgolfière, visiter les champs de bataille de Flandres, en apprendre un peu plus sur la confection des chocolats, ou goûter quelques bières (dégustation de bières) ? Demandez simplement à la réception de l’hôtel : nous pouvons effectuer vos réservations sans attendre et sans charge supplémentaire. Un bon pour un verre de champagne gratuit par personne dans un restaurant de la région est offert à tous les invités. Une carte de réduction est disponible pour tous les musées, pour une croisière sur les canaux de Bruges et pour une visite de l’ancienne brasserie historique (jusqu’à 30 % de réduction). Si vous avez besoin d’une carte, n’hésitez pas à la demander à la réception lors de votre arrivée. Nous sommes également à votre disposition pour toute information dont vous auriez besoin ou pour organiser différentes excursions accompagnées.

Recommandé par le Rough Guide et  ”Le Guide Routard” Chambres avec douche, toilette privée, téléphone et télévision.l’Hôtel "De Goezeput" vous offre gratuitement l’accès à internet. Formule de séjour: chambre et petit-déjeuner. Tarif spécial pour petits groupes et familles et pour enfants jusqu’à 10 ans. Le rez-de-chaussée de l’hôtel et l’accommodation complètement rénové, bar très agréable, buffet petit-déjeuner, ... possibilité de parking au centre de Bruges .. Bar et Salon ouvert la journée jusqu’à 23h

Hôtel de charme avec six chambres et un restaurant avec l'ensemble salon de thé au rez de chaussée.

Le restaurant dispose de belles terrasses qui permet à votre petit-déjeuner au soleil.

L'hôtel est situé à un jet de pierre de la gare (100 m) et un petit km du Grand-Place en face d'un magnifique bâtiment classé qui était alors une division de l'Hôpital de l'ancien Saint-Jean. Au coin du lac de l'amour romantique et idyllique béguinage. Grâce Katelijnestraat (shopping) vous directement à l'eglise de notre Dame et le Dyver avec les canaux de Bruges. Incontournable

Tous nos prix sont petit déjeuner et un parking privé inclus.

Gasthof Groenhove, une oasis de tranquillité à vol d'oiseau du centre historique de Bruges, ne vous laissera pas indifférent. Le nombre réduit de chambres, vous garantie un accueil personnalisé, dans une ambiance familiale. Les chambres romantiques sont toutes équipées de salle de bains, télévision, vidéo, téléphone, mini – bar, coffre, et internet. Un grand buffet pour le petit déjeuner (servie également dans les chambres) vous attend dans une véranda, donnant sur un magnifique jardin. Des parkings, ainsi que des bicyclettes sont gratuitement à votre disposition pour compléter votre repos et détente. L'hôtel est très facile d'accès, situé à quelques minutes à pied du centre de Bruges.

Hotel de famille *** , facilement accessible , avec un grand parking autour de l'hotel, bar/restaurant ouvert en semaine, le weekend seulement ouvert après réservation pour groupes à partir de 15 personnes.  Toutes chambres doubles et triples disposent de climatisation individuelle.  Tout les chambres ont une salle de bain privé avec toilette, lavabo, douche ou baignoire, sêche-cheveux et dans les chambres on trouve : tv, minibar, telephone et bureau. Connection internet WIFI gratuit.

L'hotel se trouve à proximité de Bruges (5 minutes en voiture) et de la côte (20 minutes).

Hotel "Bourgoensch Hof " 

Situé au cœur du centre-ville historique, le long du canal, l'hôtel offre un emplacement idéal et pittoresque pour que vous puissiez explorer les attractions de Bruges. En été, vous pouvez vous asseoir sur la terrasse et profiter de la merveilleuse vue sur le canal et en hiver, vous pouvez contempler cette vue du restaurant confortable de l'hôtel et en dégustant la cuisine traditionnelle belge. Après une journée passée à explorer les attractions culturelles de Bruges, vous pouvez revenir à ce petit hôtel familial confortable et goûter une bière belge au bar avant de vous retirer dans votre chambre, dont la plupart bénéficient d'une vue sur le canal.

Chambres d'hôtels : 17.

Parking (12-euro)