Martin's Relais est composé de 5 magnifiques maisons posées en bordure du Speigelrei, le plus ancien port de Bruges. Il offre un témoignage saisissant du riche passé de la ville.

Au 13ème siècle, ces 5 maisons patriciennes étaient la propriété de commerçants-hôteliers. Ces derniers octroyaient alors les autorisations de commerce aux marchands étrangers. Et ils mettaient à leur disposition les maisons pour la durée de leur séjour. Elles faisaient alors office de logement, taverne, comptoir, lieu de réunion ou entrepôt.

C'est fin du Moyen-Âge que l'édifice central du Martin's Hotel fut baptisé "Oud Huis Amsterdam", en hommage à l'essor de la ville commerçante néerlandaise. La maison mitoyenne, "Den grooten Boodt", fut habitée au 16ème siècle par l'échevin Jan de Boodt. "Ten Duinenezel" et "Witte Monnik" firent elles office de refuge en temps de guerre et de comptoir pour l'abbaye cistercienne des Dunes. Du 16ème au 19ème siècles, les 5 maisons passent dans les mains de nombreux commerçants en gros, qui négociaient étoffes, tapisseries, vins, produits coloniaux... Elles furent réaménagées au 18ème siècle, intégrant au passage une façade à pignons à redans, 2 œils-de-bœuf ou encore une haute porte cintrée.

 

En près de 700 ans, les maisons qui composent Martin's Relais ont accompagné l'évolution de la vie à Bruges. Elles témoignent aujourd'hui du passé marchand de la ville, intimement lié à sa foisonnante activité portuaire. La viste de Bruges (le "quai" ou le "pont" en français) commence ici.

Everything can be done from here by foot, and that is why our hotel is your best choice to start exploring Bruges. For those who travel by car, there is a public paid parking Biekorf at only 50 meters from the hotel. Our friendly staff is engaged to make your stay the best ever. All our rooms have a private bathroom and toilet. Discovering Bruges takes a lot of energy and that's why we serve you already a delicious breakfast to start your day. There are many restaurants, pubs, movie-theaters, and much more in the neighbourhood.

Situé au plein centre historique de Bruges, près de la place principale du marché, cet hôtel vous propose une chambre élégante dans une résidence tout à fait authentique. Avec des chambres décorées avec goût et une atmosphère accueillante et chaleureuse, le Hans Memling Hotel propose une hospitalité traditionnelle. Réveillez-vous avec un petit déjeuner sain, que vous pouvez apprécier sur la magnifique terrasse si le temps le permet. Profitez de cet excellent emplacement situé à une courte distance à pied de la place du marché avec son célèbre Belfry du XIIIe siècle et promenez-vous le long des canaux pittoresques. Vous pouvez facilement explorer le centre de cette charmante ville, également connu sous le nom de la Venise du Nord. Compte tenu de sa position dans le vieux centre-ville, l'hôtel a un bar agréable avec un décor classique où vous pourrez vous détendre avec votre boisson préférée. Goûtez l'atmosphère romantique de cette résidence et son jardin.

The Ter Doest Abbey played a major role in Flanders from the 12th to the 16th century, not only in religious affairs but in economic matters as well. This Cistercian abbey had vast estates at its disposal and was known for its rich collection of art treasures and illuminated manuscripts. In addition to the many monks and abbots, numerous lay brothers also resided here. One of them was the legendary Willem van Saeftinge, who especially gained fame through his participation in the Battle of the Spurs in 1302 and who departed on a crusade at an advanced age. Ter Doest is a unique historical site. In this peaceful oasis, amid the splendid polder landscape, an authentic 17th-century farmstead awaits you with a stylish restaurant and a spacious patio. Hof Ter Doest also affords a splendid view on the monumental 13th-century abbey barn, one of the oldest gothic buildings in our regions.

Gasthof Groenhove, une oasis de tranquillité à vol d'oiseau du centre historique de Bruges, ne vous laissera pas indifférent. Le nombre réduit de chambres, vous garantie un accueil personnalisé, dans une ambiance familiale. Les chambres romantiques sont toutes équipées de salle de bains, télévision, vidéo, téléphone, mini – bar, coffre, et internet. Un grand buffet pour le petit déjeuner (servie également dans les chambres) vous attend dans une véranda, donnant sur un magnifique jardin. Des parkings, ainsi que des bicyclettes sont gratuitement à votre disposition pour compléter votre repos et détente. L'hôtel est très facile d'accès, situé à quelques minutes à pied du centre de Bruges.

L'établissement Best Western Premier Hotel Weinebrugge est situé juste à l'extérieur du centre de Bruges et propose un parking gratuit. Il dispose d'excellentes connexions en voiture avec la ville et assure également un service de navette pour le centre de Bruges.

L'hôtel vous propose des chambres confortables et climatisées ainsi qu'un restaurant gastronomique réputé et un bar confortable.

L'établissement Weinebrugge se trouve à 500 mètres seulement de la sortie 7 de l'autoroute E40. Vous trouverez aussi un arrêt de bus en face de l'hôtel, depuis lequel vous pourrez rejoindre le centre-ville.

Chambres : 30

ARRIVAL BY CAR One can easily reach the Langerei via the ringroad. On the ringroad there are different entrances and you need to enter via DAMPOORT to reach us easily (North-Northwestern part of the town). There is parking right in front of the hotel (but as all over the town limited in time >>> use of a blue parking disc) or we have private garages too (18 Euro/N). BY PUBLIC TRANSPORT When you arrive at the station here in Bruges you can either take a taxi or a bus -bus 4 and 14 pass by every 10 minutes and stop right in front of our hotel (1,3 Euro p.p)- to come to us.

Cette ancienne laiterie datant de 1888 présente des caractéristiques historiques et bénéficie d’un cadre paisible dans la région de Bruges Ommeland. Le ’T Roodhof est un hôtel intimiste offrant une connexion Wi-Fi gratuite et un grand parc. Le ’T Roodhof dispose de 15 chambres meublées simplement et dotées d’une salle d’eau privée et attenante. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet comprenant du pain frais tous les matins. Bruges, ville connue pour son beffroi et son musée Gruuthuse, se trouve à moins de 20 minutes en voiture. Le ’T Roodhof se trouve également à 40 minutes en voiture de Courtrai, où se trouve le parc des expositions Xpo. L’hôtel comprend un bar convivial qui propose une sélection de bières belges à la pression et d’autres boissons. Le restaurant, qui peut accueillir des groupes de 15 personnes, sert des plats préparés avec des ingrédients d’origine locale.

L'hôtel Alegria se trouve à moins de 150 mètres de la célèbre place Grote Markt et du beffroi de Bruges. Cet établissement 3 étoiles vous propose des logements charmants, colorés et dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il sert un petit-déjeuner copieux sur la terrasse du jardin.

Toutes les chambres de l'Alegria disposent d'un coin salon, d'une bouteille d'eau minérale gratuite et d'un plateau/bouilloire. Elles sont décorées avec goût et comportent un parquet ainsi que de grandes fenêtres offrant une vue sur les environs.

Chaque matin, l'Alegria prépare un petit-déjeuner buffet composé, notamment, d'une salade de fruits frais, des pâtisseries fait maison des œufs de poules élevées en plein air et de confitures faites maison...  Pour le dîner, sachez que le quartier regorge de restaurants variés, tous situés à moins de 500 mètres de l'hôtel.

Hotel Alegria ***  dispose d'un ascenseur et d'un garage d'hôtel ( 20 euro/nuit ) à réserver svp

 Au plaisir de vous accueillir,

Cordialement

La famille De Muynck

Hotel Alegria *** Sint Jakobsstraat 32,34 8000 Brugge tel +3250330937 www.alegria-hotel.com  

L’Hôtel "Het Gheestelic Hof", où Guido Gezelle écrivit un de ses poèmes, a une façade gothique impressionante. Cet hôtel de charme 3-étoiles met un point d’honneur à offrir une grande hospitalité. Toutes les chambres sont confortablement aménagées : elles ont une salle de bains particulière, la télévision, la radio, le coffre-fort, le minibar et le téléphone

The Pand Hotel est caché entre les platanes, dans l’un des quartiers les plus beaux et les plus calmes du centre-ville historique, à seulement 20 mètres des canaux. Cette ancienne remise à calèches du 18ième siècle a été élégamment décorée avec des antiquités de valeur et des œuvres d’art uniques. Cela crée une atmosphère intemporelle, agréable, élégante et confortable pour les hôtes.

Comme dans une maison privée, chaque chambre est décorée différemment. Des tissus exclusifs, des antiquités et des compositions florales caractérisent l’atmosphère. Les clients de l’hôtel peuvent se détendre près de la cheminée dans la bibliothèque et les salons élégants. Les boiseries et le parquet authentique confèrent aux salons l’élégance typique d’une maison de ville anglaise. Vous y trouverez des centaines de livres anciens, plusieurs valises Louis Vuitton, des chartes spéciales, des objets de collection en bois, etc… Le bar, avec ses meubles en acajou, son chesterfield et la lumière tamisée des appliques Jacques Garcia, offre une atmosphère nostalgique et chaleureuse.

Facilités

Chacune des 26 chambres et suites est une création individuelle. Seul le confort moderne y correspond. Elles disposent de la climatisation, du chauffage, du Wifi gratuit, d’un coffre-fort, d’un minibar, d’une télévision à écran plat et d’un téléphone. Salles de bains en marbre ou en granit avec sèche-cheveux, miroir de maquillage et produits de soins de haute qualité. Les suites spacieuses sont décorées avec des tissus exclusifs Ralph Lauren. Leurs salles de bains comportent un double lavabo, un bain à bulles et de luxueux articles de toilette Asprey. Les auvents et les lits à baldaquin confèrent aux suites un charme particulier.

Le petit déjeuner signature de l’hôtel The Pand est copieux et unique: un petit déjeuner au champagne servi sur des nappes en lin blanc avec des serviettes brodées et des théières et cafetières en argent. Les œufs sont préparés à votre goût sur la légendaire cuisinière AGA.

L’Hôtel dispose de 10 chambres standard avec salle de bain (douche, toilette, sèche cheveux) service internet (en supplément). Les 3 chambres de luxe disposent d’une chambre à coucher séparée (lits jumeaux), safe, salon avec télévision flat screen, service internet gratuit et d’une salle de bain (douche, toilette, lavabo, sèche cheveux) Une chambre de famille qui peut loger jusqu’à 6 personnes peut être réservée à votre demande. Le petit déjeuner buffet copieux avec des produits de qualité vous est servi dans la salle à manger décorée avec beaucoup de charme.

Uilenspiegel Hotel Bruges - Hotel-brasserie-restaurant. Terrace on the canals for 100 people., Restaurant for 32 persons. Place for group meals. The terrace was voted most beautiful terrace of Bruges'.

HOUSE DESCRIPTION The hotel is complete with a breakfast room that has been tastefully decorated and a quiet romantic sitting room / bar There are only 3 rooms on each floor and each floor may be reached via the elevator OUR ROOMS We offer nine renovated room with an en-suite bathroom, bath or shower, hairdryer and toilet, telephone, safe and television Our rooms are NON SMOKING ROOMS The 9 rooms will give you the feel of being in a romantic and tranquil atmosphere INTERNET CONECTION The hotel offers a wireless Internet connection free of charge (WiFi)

L’hôtel De Markies est un excellent hôtel 2 étoiles, situé idéalement au centre de Bruges, la Venise du Nord, sur la Place très animée ’t Zand. L’hôtel propose 20 grandes chambres, avec salles de bains individuelles pourvues de douche et toilette, télévision couleur avec 25 canaux, coffre-fort dans chaque chambre et téléphone.

Ce superbe bâtiment classique du XIXe siècle construit en 1869 était à l'origine un hôtel particulier avant de tomber aux mains de banquiers. Il a ensuite été rénové pour être converti en hôtel. Le Relais & Châteaux Hotel Heritage dispose d'une ancienne cave du XIVème siècle avec des arches spéciales dont les pierres sont aujourd'hui exposées au musée de la Société d'Archéologie. L'hôtel est situé au centre de la ville historique, à 50 mètres de la Place du Marché et à proximité à pied de restaurants chaleureux, de musées intéressants, de magasins élégants, et de calèches romantiques qui peuvent vous faire faire le tour de la ville. Faites une promenade en bateau sur les fameux canaux de Bruges et découvrez des lieux cachés. L'Heritage Hotel propose des chambres élégantes et raffinées caractérisées par une décoration personnalisée, un mobilier agréable et confortable et de salle de bains bien équipées. Le Relais & Châteaux Hotel Heritage offre un salon très accueillant et agréable avec bar. Un superbe petit déjeuner buffet est servi dans une des plus charmantes salles de l'hôtel qui reflète la gloire passée de la maison.

Martin's Brugge est le point de départ idéal pour découvrir Bruges, son Béguinage, ses sites historiques, sa culture foisonnante et cet art de vivre caractéristique d'une ville qui s'incline avec respect et élégance devant son passé. Avec son aménagement cossu, ses tons flamboyants, sa baie vitrée offrant une vue unique sur Bruges, ses clochers et ses pignons à redan, il vous plonge dans l'ambiance unique de la Venise du Nord. Toutes les chambres du Martin's Brugge marient à merveille tradition et modernité, et vous offrent tout le confort nécessaire pour vous détendre après une longue journée de réunions ou de visites. Pour agrémenter votre voyage, le Martin's Brugge vous propose un bar aménagé sur le thème des croisières transatlantiques, un jardin intérieur joliment arboré et un parking souterrain.

Hotel de famille *** , facilement accessible , avec un grand parking autour de l'hotel, bar/restaurant ouvert en semaine, le weekend seulement ouvert après réservation pour groupes à partir de 15 personnes.  Toutes chambres doubles et triples disposent de climatisation individuelle.  Tout les chambres ont une salle de bain privé avec toilette, lavabo, douche ou baignoire, sêche-cheveux et dans les chambres on trouve : tv, minibar, telephone et bureau. Connection internet WIFI gratuit.

L'hotel se trouve à proximité de Bruges (5 minutes en voiture) et de la côte (20 minutes).